Предисловие

Опыт, накопленный вьетнамской медициной в области профилактики и лечения заболеваний с помощью лекарственных и нелекарственных средств, весьма богат и разнообразен.

За истекшие два десятилетия практического применения и развития метода иглоукалывания и прижигания во Вьетнаме проделана значительная работа и достигнуты определенные результаты в этой области. Издание таких руководств, как "Справочник по иглоукалыванию и прижиганию", "Элементарное иглоукалывание и прижигание", "Практическое иглоукалывание и прижигание", "Записки по иглоукалыванию и прижиганию", "Иглоукалывание и прижигание, и традиционные вьетнамские лекарственные средства", выпуск в свет журнала "Восточная медицина" и т. д. способствовали широкой популяризации этого метода. В результате деятельности различного рода курсов по подготовке специалистов по иглоукалыванию и прижиганию (краткосрочные, долгосрочные курсы по повышению квалификации) пополнились ряды национальных кадров иглотерапевтов.

В настоящее время иглоукалывание и прижигание широко применяются в различных медицинских учреждениях Вьетнама - от медицинских пунктов до поликлиник, больниц городского, областного и центрального подчинения, а также в медицинских институтах. При поддержке Министерства здравоохранения среди населения растет движение за широкое использование в лечебной практике традиционно вьетнамских лекарственных средств и других традиционных методов лечения, в том числе иглоукалывания и прижигания. Использование этих методов направлено на укрепление здоровья всего населения страны и особенно жителей сельской местности, отдаленных районов и островов, что способствует выполнению задач социалистического строительства, повышению благосостояния народа.

В научных учреждениях, поликлиниках и больницах проводятся разнообразные исследования в области иглоукалывания и прижигания, цель которых - изучение механизма действия этого древнего метода, выявление его роли и значения в борьбе с различными заболеваниями, применение метода на более высоком профессиональном уровне, успешное сочетание в лечебной практике традиционных народных способов лечения с опытом современной медицины.

Медицинские работники страны, преподаватели и в первую очередь иглотерапевты испытывают потребность в пособиях и справочной по иглоукалыванию и прижиганию, а молодые специалисты - в практических руководствах в этой области.

За последние 20 лет изучения и развития иглоукалывания и прижигания Институтом восточной медицины сделан определенный шаг на пути овладения данной дисциплиной. Получены достаточно четкие представления о теоретических основах и технике иглоукалывания, об эффективности различных его разновидностей в борьбе против ряда распространенных заболеваний. Сознавая свой долг как перед отечественной народной медициной, перед коллегами-иглотерапевтами, так и перед своими больными, сотрудники института предприняли практические шаги по выпуску настоящего издания с тем, чтобы в какой-то мере удовлетворить нужду в специальной литературе, посвященной этому виду терапии.

Предлагаемая книга содержит теоретический и практический материал по методике иглоукалывания и прижигания, применяемой во Вьетнаме.